Річард Ярецкі: система гри в рулетку
Лікар, місяць записів на кожне колесо та історія про комп’ютер, яка не давала казино спокою.

Річард Ярецкі (1931–2018), американський лікар німецького походження, записував результати коліс рулетки в європейських казино у 1960-х і на початку 1970-х та ставив на числа, що випадали надто часто. За багатьма свідченнями, він виграв понад $1,2 мільйона; ніхто ніколи не перевіряв цю цифру. Він казав журналістам, що роботу виконав комп’ютер у Лондоні, але некролог 2018 року й історик рулетки Рассел Барнгарт називають це прикриттям.
Лікар зі Штеттіна
Річард Вільгельм Ярецкі народився 1 грудня 1931 року в Штеттіні, тоді німецькому, а тепер польському Щецині. Його батько був дерматологом, а родина матері володіла судноплавною компанією. Родина була єврейська й наприкінці 1930-х років виїхала з Німеччини. Він виріс в Есбері-Парку, штат Нью-Джерсі, навчався в Duke University і повернувся до Німеччини по медичний диплом, який здобув у Гайдельберзі 1958 року. 1964 року він одружився з Керол Фузе (Carol Fuhse), медсестрою, що пройшла підготовку з анестезії. 1967 року подружжя переїхало до Гайдельберга, де він займався в університеті дослідженнями із судової медицини. Сам він 1969 року описував свою посаду як асоційований дослідник, хоча газети зробили з нього професора.
Метод
Опис системи рулетки Річарда Ярецкі походить із розповіді Керол Ярецкі 2018 року. Вони удвох і кілька помічників записували результат кожного спіну вибраного колеса, шукаючи числа, що вигравали частіше, ніж мали б через невеликий виробничий дефект або зношення. Одне колесо могло вимагати понад 10 000 спінів і до місяця часу, а деякі колеса не показували нічого вартого ставки. Вона не стверджувала, що це нове: «Це не те, що він винайшов. Це те, що він удосконалив».
Вони грали в десятках казино, зокрема в Монте-Карло, Дівонн-ле-Бен, Баден-Бадені й Санремо, де він став завсідником. Європа підходила йому, бо її колеса мають одне зероколесоЗероЄдина зелена комірка, якої не покриває жодна ставка на рівні шанси, на дюжину чи на колонку; джерело переваги казино. Також: одне зеро, 0.Читати повністю →, 37 комірокобладнанняКоміркаОдне з 37 пронумерованих відділень на роторі. Також: лунка, гніздо.Читати повністю → проти 38. Звіт за лютий 1969 року записує слова круп’єлюдиКруп’єДилер за столом рулетки.Читати повністю → з Санремо, що він ніколи не грав сам: одночасно працював за п’ятьма або шістьма столами, близько десяти людей робили ставки й повідомляли числа.
Він також навчився відрізняти одне колесо від іншого. Працівники Санремо розповідали, що одного вечора вони переставили кожен стіл; він довго стояв спантеличений, а потім пішов саме до тих столів, за якими грав. Керол Ярецкі пояснювала це тим, що він запам’ятав зазубрини й подряпини.

Чому десять тисяч спінів
За 10 000 спінів чесного колеса з одним зеро кожне число випадає близько 270 разів, плюс-мінус 16. Число, яке випало 319 разів, на три такі «плюс-мінуси» попереду, і удача майже ніколи такого не робить. Воно виграє раз на приблизно 31 спін, і при 35 до 1 ставка на нього приносить 15%.
Тепер візьміть 1 000 спінів. Чесне число випадає близько 27 разів, плюс-мінус 5, і коли на колесі 37 чисел, найщасливіше з них зазвичай матиме 37 влучень або більше. Це схоже на гаряче числоміфГаряче числоЧисло, яке останнім часом випадало частіше, ніж очікувалося. На чесному колесі воно нічого не передбачає.Читати повністю → і нічого не означає. Місяць записів – це ціна того, щоб відрізнити комірку з вадою від щасливої. Див. «Обсяг вибірки».
Що невідомо
Жодне джерело не каже, на які числа він ставив, на скільки з них, скільки ставив і якою була його перевага. Барнгарт, автор єдиного книжкового розділу про нього, пояснює ваду в Санремо колесами з низькими перегородками між комірками; на чому це ґрунтується, не сказано. Звідки бралися його гроші на ставки, теж не задокументовано. На запитання 1969 року він відповів, що грає на виграні гроші.
Історія про комп’ютер
Ярецкі казав журналістам, що роботу виконав комп’ютер Лондонського університету, якому він щовечора телефоном передавав денні числа; Барнгарт визначає машину як Atlas, яким керували його друзі. Некролог 2018 року прямо каже, що електронної допомоги не було, лише спостереження, а Барнгарт називає пояснення з комп’ютером вигадкою, яка обдурила керівників казино, гральну поліцію та публіку.
Його власні твердження змінювалися. У лютому 1969 року він сказав газеті в Трієсті, що деякий час користувався комп’ютером лише щоб заощадити обчислення і що комп’ютер не думає та не винаходить. В інтерв’ю газеті у травні 1969 року він описав систему на основі трьох останніх чисел, що випали, а так не грають на колесі з перекосомлабораторіяКолесо з перекосомКолесо, фізичні дефекти якого роблять ймовірність деяких комірок більшою за 1/37. Трапляється рідко, виявити його можна лише за тисячами записаних спінів.Читати повністю → узагалі. На той час Санремо вже пропонувало йому простіше пояснення: він вигравав, бо знав, як зношені його колеса. Він це заперечував.

Санремо, зима 1969 року
Це найкраще задокументовані тижні його кар’єри. Казино було підпорядковане місту, тож останнє слово мала міська рада.
Казино просить його не приходити п’ятнадцять днів. Причина, названа пресі, – натовп довкола його столу. Він каже, що йому звеліли зачекати, доки замінять рулеткові колеса.
Міська рада забороняє йому вхід як професійному гравцеві й відкликає його вхідну картку.
Його адвокати доводять, що професор судової медицини навряд чи може бути професійним гравцем. Рада скасовує заборону й обіцяє йому почесну картку з безплатним входом.
Знову допущений після другого відсторонення, за повідомленням італійської інформаційної агенції, яке цитує Барнгарт.
Він повертається до Сполучених Штатів.
Що казали керівники
Його власна фраза про заборону запам’яталася найкраще: «Якщо керівники казино не люблять програвати, їм слід продавати овочі». У газетному звіті за травень 1969 року процитовано Роберта Лардеру, названого там керівним директором казино, який сказав, що він «загроза кожному казино Європи». Інші джерела називають тодішнім керівником Луїджі Бартоліні; його цитують так: Ярецкі — дуже приємна людина з ясним розумом і міцними нервами. Ярецкі казав 1969 року, що кілька казино приватно просили його не повертатися, але жодне не наказало йому піти. Керол Ярецкі значно пізніше говорила, що прямі заборони були рідкісні, бо він дружив із персоналом.
Скільки він виграв
Кожна цифра – це чиєсь твердження, і вони не узгоджуються між собою.
Що змінили казино
Санремо переставляло свої столи, але це його не зупинило. Некролог 2018 року повідомляє, що потім воно замінило близько двох дюжин коліс, і це спрацювало. Він додає, що колеса загалом почали виробляти ретельніше, з меншою кількістю дефектів для пошуку, а його перевага зникла. Жодне джерело не показує, що казино замовило кращі колеса через нього, і жодного виробника коліс не названо.
Після рулетки
Повернувшись до Сполучених Штатів, він торгував власним коштом товарними ф’ючерсами, здебільшого на срібло й золото, і далі грав у рулетку та блекджек у Лас-Вегасі й Атлантик-Сіті. Близько 1998 року він переїхав до Маніли, казино якої подобалися йому більше. Там він і помер 25 липня 2018 року у віці 86 років. За словами дружини, востаннє він грав у грудні попереднього року, на турнірі в Манілі, і посів перше місце.
Запитання
Тоді він так казав. І некролог 2018 року, і книга Барнгарта говорять, що комп’ютер був прикриттям для ручного запису спінів.
Санремо попросило його не приходити в січні 1969 року, заборонило вхід у лютому й за кілька днів допустило знову. В інших місцях його здебільшого приватно просили не повертатися.
За багатьма свідченнями, понад $1,2 мільйона. Цифра походить із повідомлень преси та від неназваних джерел у казино, і її ніколи не перевіряли.
Трохи гумору

Комп’ютер виявився кращою історією, ніж місяць записів.
Джерела
- Slotnik, D. E. “Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86.”
- McClain, D. L. “Carol Jarecki, Respected Chess Referee, Dies at 86.”
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Isman, F. “Il professor Richard Jarecki, croce (o delizia?) del Casinò.”
- United Press International. “Casino Conqueror Made to Desist.”
- Associated Press. “Winner Wins Casino Card.”
- Vannozzi, A. Репортаж із Рима про «професора-гравця».